Сериал «Друзья»: «Интерактивное телевидение» представляет новую озвучку!

Цифровое телевидение «Ростелекома» представляет новую озвучку сериала «Друзья»

11 апреля в 21:45 легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому для всех зрителей цифрового «Интерактивного ТВ». Телеканал Paramount Comedy переозвучил все сезоны знаменитого фильма, — и уникальный телевизионный проект «Ростелекома» готов показать их все!.. В новом звучании вы сможете узнать подлинную историю «Друзей» — с оригинальными шутками и другими яркими моментами, упущенными в дубляже 90-х годов. А ещё в преддверие премьеры «Ростелеком» приглашает любителей легендарного ситкома попробовать себя в роли переводчиков — и пройти весёлые тесты на специальном промосайте «Друзья по-новому».

by TechnoDrive.ru

Сериал «Друзья» пополнят новые шутки, которые раньше не переводились

Итак, «Интерактивное ТВ» совместно с Paramount Comedy подготовили новую версию всех сезонов легендарных «Друзей»!.. Ситком, выходивший с 1994 по 2004 годы спустя десятилетия обрёл новое звучание. В нём особое внимание уделено шуткам, которые в переводе 90-х годов часто теряли смысл или вовсе упускались. Теперь они вернулись — и будут понятны русскоязычным зрителям.

Специально к старту обновлённых «Друзей» Paramount Comedy и цифровое «Интерактивное телевидение» от «Ростелекома» подготовили приятный сюрприз для фанатов сериала. На специальном сайте «Друзья по-новому» начался обратный отсчет до премьеры. Здесь же представлены весёлые тематические игры, тесты на знание сериала — и на совместимость с главными героями.

Новая озвучка сериала «Друзья» — вашим голосом!

И это только начало!.. Также на промо-сайте все желающие могут озвучить фрагменты из «Друзей» своим голосом — воспользовавшись меню «Студия дубляжа». За этим занятием ожидание обновлённого ситкома пройдёт незаметно, тем более, что до премьеры на цифровом телевидении осталась всего неделя!

Напомним, что «Друзья» являются по-настоящему легендарным сериалом. За 10 сезонов этот ситком получил шесть номинаций на «Золотой глобус» и одну из них выиграл. Он также 44 раза выдвигался на престижную телевизионную премию «Эмми» и становился её лауреатом целых 6 раз.

А ещё «Друзья» признаны лучшим комедийным сериалом в истории телевидения по версии журнала The Hollywood Reporter. Так что премьера «Интерактивного ТВ», несомненно, окажется интересной как поклонникам знаменитого сериала, так и тем, кто познакомится с его героями впервые.

«Интерактивное телевидение» от «Ростелекома» — это новые возможности постоянно!

Напомним, что цифровое телевидение национального оператора постоянно развивается, и новые возможности появляются почти каждую неделю. Одним из свежих хитов, безусловно, является появление «Интерактивного телевидение 2.0», не привязанного ни к какому оператору. Вы не ошиблись, так и есть — новая цифровая приставка работает с любым качественным Интернетом!..

HА ПРАBAX PEКЛAMЫ

И ещё новость TechnoDrive.ru!

Лишь один клик...

Политика конфиденциальности и Условия использования Google